Forum AM-Entraide
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Forum AM-Entraide

Ce forum est notamment consacré à l'entraide autour des problèmes d'automutilation.
 
AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexionChanson en anglais... Pour celle qui m'a quitté aujourd'hui 260zw3p
-20%
Le deal à ne pas rater :
-20% Récupérateur à eau mural 300 litres (Anthracite)
79 € 99 €
Voir le deal

 

 Chanson en anglais... Pour celle qui m'a quitté aujourd'hui

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Klein

Klein


Nombre de messages : 2017
Age : 34
Localisation : Loin...
Date d'inscription : 02/11/2007

Chanson en anglais... Pour celle qui m'a quitté aujourd'hui Empty
MessageSujet: Chanson en anglais... Pour celle qui m'a quitté aujourd'hui   Chanson en anglais... Pour celle qui m'a quitté aujourd'hui Icon_minitimeLun 10 Déc 2007 - 20:12

Today is all black
I'm falling apart..
I wish I could come back...
I'd want to see you a last time
Before you die...

All my sadness is for you tonight...
I'd want to take you back...
You became my weakness...
Coz you leave me tonight...
All my sadness is for you tonight
You know I want to see you once again
I can't breath, my tears are drawing my pain...
Coz I need you tonight

Since always,
You were with me
since always...
You wipe away my tears...

All my sadness is for you tonight...
I'd want to take you back...
You became my weakness...
Coz you leave me tonight...
All my sadness is for you tonight
You know I want to see you once again
I can't breath, my tears are drawing my pain...
Coz I need you tonight

Tears are rolling on my cheeks
My pain is unfair...
Live worth it...
But today...
everything is falling apart...

I'm falling apart...
Just falling apart........
Revenir en haut Aller en bas
Shade

Shade


Nombre de messages : 1984
Age : 31
Localisation : France - Morbihan
Date d'inscription : 27/01/2007

Chanson en anglais... Pour celle qui m'a quitté aujourd'hui Empty
MessageSujet: Re: Chanson en anglais... Pour celle qui m'a quitté aujourd'hui   Chanson en anglais... Pour celle qui m'a quitté aujourd'hui Icon_minitimeLun 10 Déc 2007 - 20:43

C'est fait avec tellement de sentiments que je trouve ça magnifique.
Courage, on est là pour te soutenir
Revenir en haut Aller en bas
jo6

jo6


Nombre de messages : 327
Age : 32
Localisation : Bretagne, Morbihan
Date d'inscription : 20/09/2007

Chanson en anglais... Pour celle qui m'a quitté aujourd'hui Empty
MessageSujet: Re: Chanson en anglais... Pour celle qui m'a quitté aujourd'hui   Chanson en anglais... Pour celle qui m'a quitté aujourd'hui Icon_minitimeLun 10 Déc 2007 - 20:54

j'aime beaucoup
bien sur j'ai pas traduit tout seul je me suis aidé d'un traducteur
sinon c'est pas la peine
mais le texte est très beau...
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Chanson en anglais... Pour celle qui m'a quitté aujourd'hui Empty
MessageSujet: Re: Chanson en anglais... Pour celle qui m'a quitté aujourd'hui   Chanson en anglais... Pour celle qui m'a quitté aujourd'hui Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Chanson en anglais... Pour celle qui m'a quitté aujourd'hui
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Je suis celle qu'on quitte dans l'histoire
» surprise pour celle que j'aime...
» Chanson d'espoir...Pour tous!
» Je vous quitte
» S'occuper, quitte à se faire du mal

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum AM-Entraide :: Bavardages généraux. :: Vos créations-
Sauter vers: