[Vidéo] Intéressant, je trouve

J'ai trouvé bien fait cette vidéo qui explique l'AM.

C'est en anglais, malheureusement pour les personnes qui ne parlent pas anglais.

Mais je trouve que ca change agréablement des vidéos "OMG chuis trop dark je me viande" qu'on trouve habituellement.

ici

Meme si je comprant pastout le texte en englais, je le trouve super bien fait.
ca change

c'est super

Ca fait même un peu pleurer...

Traduction des textes, pour les personnes qui ne parlant pas anglais :

Salut
Mon nom est J
Et je veux vous parler d'AM
Mon age n'est pas important
Ni mon sexe
mon éthnie
mes croyances, mon orientation sexuelle...

Vous remarquez peut-être que je souris
C'est mon masque.
Je le porte tous les jours
Mais ne vous y trompez pas
En dessous, je me sens comme ça...
Et je voudrais pleurer...
Et je voudrais crier...
Tout m'écrase et je ne sais pas comment soulager ca
Alors, des fois, je me fais du mal
(j'suis desolé)
J'ai peur que quelqu'un le découvre
Alors je mets mon masque
Je me sens tellement seul
Mes blessures deviennent plus graves...
Mais je n'arrive pas à arreter
Si je le dis à quelqu'un, ils vont essayer de me faire arreter
Et je voudrais, mais je ne peux pas. C'est une dépendance.
Il faut que je sois prêt à arrêter.
S'il te plait, ne vois pas que mes blessures.
Même si ca me fait peur, c'est avec la dourleur émotionnelle que j'ai besoin d'aide
S'il te plait, ne me catalogue pas comme un taré ou comme quelqu'un qui fait tout pour avoir de l'attention
J'essaie juste de tenir le coup, de la seule manière que je connais
Il faut que j'apprenne à utiliser de meilleurs moyens pour gérer
J'ai besoin d'amis et d'une famille sur qui je peux m'appuyer
Qui ne me jugeront pas
Je fais de mon mieux
Je suis humain
Tout comme toi.

j'avais presque tout compris
merci Caramel pour les traductions ^^
sinon j'trouve la video emouvante...

Le texte est bien , ca m'avait surpris de tout comprendre lol ,

mais vidéo trop monotone , perso jtrouve que ca aurait été mieux avec une vraie fille avec des vraies coupures etc.

Je l'aime bien.
Elle est émoucante et pas comme les autres.
C'est bien.
Et merci pour la traduction, même si j'ai presque tout compris

Elle est sobre . Je l'aime bien ...

sobre 0.o j'aurai jamais qualifié une vidéo de "sobre" ... a moins que se sit que des mecs bourrés qui jouent dedans

mais viéostrès émouvantes
mais pas sur que les gens comprennent ce que c'est
L'am
meme avec ca

Je la trouve belle...j'en avait marre de tomber sur des vidéos avec que des bras viandés (et j'avais pourtant la connerie de regarder jusqu'au vout)

Elle est très belle et reste (comme l'a dit je sais plus qui, Mélusine je crois?) sobre. C'est positif justement... Je crois pas que ce soit utile, Ellouh, de montrer des vraies coupures (qui font fuir ceux qui ne connaissent pas l'AM parce que "c'est goooore" et qui foutent mal ceux qui s'AM) pour passer un message fort...

Elle est vraiment bien cette vidoe

Je suis tout a fait daccord avec Fefe, le message pas tres bien meme peut etre mieux avec le petit bonhomme.

je viens de la regarder et oui c'est vrai elle est interessante et je trouve aussi que cela change des videos habituelles

Je trouve aussi que la vidéo est super pour faire comprendre aux gens qui ne connaissent pas ce qu'est l'AM. Puis, même si j'ai arrêtée moi, c'est vraiment touchant de voir ça... Parce que c'est un peu comment je me sentais... Seule au monde, portant un masque... Mais bon ça c'est toujours ce que je ressens en fait, mais peu importe...!

je suis nouvelle
j'ai trouvé que cette vidéo exprime très bien ce que je fais.
je m'AM depuis des année et personnes ne le sais car je n'ai pas le courage d'en parlé, c'est la première fois aujourd'hui.
je me demande si cette vidéo serai un bon moyen d'aborder le sujet avec mes amies.

je viens aussi de la regarder ! c'est une super video que tu as trouvé Caramel ! elle est vraiment tout ce qui a de plus realiste ! C'est vrai qu'on est souvent jugé(e)s comme des comédiens ou comme des taré(e)s...c'est exactement le genre de message qu'on veut faire comprendre ! en plus ... j'adore cette chanson ^^

c'est justement le fait qu'elle soit "soft" qui fait son authenticité et je trouve ça vraiment original et inteligent de faire une video moins violente (ou l'on voit pas de vrai membres couper,de vraies plaies ,du sang ...) ca evitera de donner des idées a certains et ca permet d'en parler a des gens moins concerner de maniere moins "trash" je trouve ca tres bien!!

(
c'etait pour repondre a je sais plus qui qui disait que c'etait dommage qu'il n'ai pas de vrai personne...)

(Hilt, je VEUX ton image d'ourson suicidaire ^^)

Très bien cette vidéo...evidemment on a aucune chance de la revoir dans un débat de jean luc oreillette...

ca me fait penser ils en ont deja dans cette emission ?

lol caramel c'est mon our il sael keupon (et g la drole habitude de le prendre en photo de partoutou je vaiset la c'etait les chiotte d'hossegore lol)

Hum, j'ai trouvé un petit vidéo. Je sais pas si vous l'avez déjà vu, mais bon... Si vous voulez le voir:

https://www.youtube.com/watch?v=xrdikVAvK3A&NR=1

Je sais bien qu'à la base il a été fait pour de la promotion pour un site sur les "mental health", mais je trouvais que c'était, à la limite, mignon... Le message est semblable à celui que Caramel nous a montré! Enfin bref, allez l'écouter!

Elle est tres bien cette vidéo.