Nombre de messages : 325 Age : 31 Localisation : perdu dans mes pensées... Date d'inscription : 26/12/2006
Sujet: tokio hotel : spring nicht Sam 17 Mar 2007 - 19:23
bon bah voila c'est une des mes pref de tokio hotel alors je met le clip et la traduction, je l'adord de trop cette chanson, et puis elle parle de suicide donc voila
la traduction :
Ne saute pas
Sur les toits Il fait si froid Et c'est si calme Je tais ton nom Parce que tu ne veux plus L'entendre maintenant Le gouffre de la ville Nous dévore La déchirure de ceux qui tombent N'est plus là en bas C'est ce qui te retient encore En haut
[Refrain] Je cris dans la nuit pour que tu Ne m'abandonnes pas Ne saute pas Parce que les lumières ne vont pas te recueillir, Elles te trompent Ne saute pas Rappelle-toi De toi et moi Le monde ne compte pas en bas S'il te plait ne saute pas
Dans tes yeux Tout semble incensé et vide Seule la neige tombe Tu ne la sentiras plus longtemps Quelque part là dehors Tu t'es perdue Tu rêves de la fin Pour à nouveau recommencer
[Refrain]
Je ne sais pas combien de temps Je vais pouvoir te retenir Je ne sais pas combien de temps
Prends ma main Recommençons tout Ne saute pas
[Refrain]
Ne saute pas Tout ça ne te retient pas non plus Alors je saute pour toi
Et le clip :
https://www.youtube.com/watch?v=W_NpZiKX9_0
Mamy_Dydy
Nombre de messages : 4012 Age : 31 Date d'inscription : 19/12/2006
Sujet: Re: tokio hotel : spring nicht Dim 18 Mar 2007 - 22:58
TOKIO HOTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEL YAOUHHHHHHHHHHH VIVE BILL !!!!!!!!!!!!!!!!!! =D ich liebe bill =D
Rain-Eve
Nombre de messages : 4268 Age : 39 Localisation : Fribourg, Suisse Date d'inscription : 16/03/2007
Sujet: Re: tokio hotel : spring nicht Dim 18 Mar 2007 - 22:59
C'est pourtant un groupe que j'aime pas (ben non mais ne me détestez pas, je vous laisse Bill pour vous toutes seules ^^ une concurrente de moi hein?) mais cette video ma collé des frissons dans le dos.
Jvais considérer leur musique sous un autre angle je crois...
Lyann
Nombre de messages : 401 Age : 30 Localisation : Bordeaux Date d'inscription : 11/03/2007
Sujet: Re: tokio hotel : spring nicht Lun 19 Mar 2007 - 16:42
C'est ma préféré aussi, celle qui me correspond le plus jpense...Enfin, juste une chose à dire, je les naimes!!!!!
BlueAngel
Nombre de messages : 756 Age : 35 Localisation : Paris Date d'inscription : 25/11/2006
Sujet: Re: tokio hotel : spring nicht Mar 20 Mar 2007 - 20:43
Je n'écoute pas du tout Tokio Hotel, mais c'est magnifique ce que je viens de lire! Je suis d'accord avec Rain-Eve, je vais faire des efforts parce que c'est beau... et vrai!
Merci de nous avoir fait partager sa... merci!
Ellouh
Nombre de messages : 4237 Age : 32 Localisation : Bruxelles Date d'inscription : 02/12/2006
Sujet: Re: tokio hotel : spring nicht Mar 20 Mar 2007 - 22:57
HAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNNNNN JE
triste-fille-du14
Nombre de messages : 325 Age : 31 Localisation : perdu dans mes pensées... Date d'inscription : 26/12/2006
Sujet: Re: tokio hotel : spring nicht Mer 21 Mar 2007 - 13:57
de rein BlueAngel je l'ai mise parce que bah oui je la trouve trés belle et pi e plus je trouve qu'elle me corespond et puis surment pas qu'a moi, parce que généralement, avant de faire une connerie, on a des voix qui nous parle dans notre tête et on réfléchi beaucoup,( en tout cas moi oui, mais bon peut-etre pas tout le monde ) comme bill le fait lol voila bisoux tout lmonde
Sujet: tokio hotel : spring nicht 
Sam 17 Mar 2007 - 19:23
