| sjccès | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Pravda Morgendorffer
Nombre de messages : 8716 Age : 14 Localisation : On an outer spiral arm, at forty thousand miles per hour Date d'inscription : 03/04/2008
| Sujet: sjccès Lun 4 Mai 2009 - 7:26 | |
| Je comptrds tout. Je décidrt mon monfr, J'u suis presquel je vais nietpot mUnir gje nr saos pas <à quoiq je rewwemnlerai mais je pourrais tout faire.
Je croix que lle décloc attendu est attivé, Moins esprit appotovjr, mon es^pitu apptrovhr ry bintpt je serai lr vtai moil jr nr daie c,EST QUI MA ON VETTA. on. Peit-0etre que je rdevrai partit. Mais j'y ai toujour scru et j'ai réussi. Juste assez, je ne sais pask,,, on brtta. J'ai aimé d'autres choses, maid bon, | |
|
| |
H
Nombre de messages : 6633 Date d'inscription : 12/01/2008
| Sujet: Re: sjccès Lun 4 Mai 2009 - 8:01 | |
| Chouette, un casse-tête avant 8h. Bon, malgré avoir traduit, je crois, tous les mots, ça reste hard.
WTF ce flou artistique sur les dernières phrases ? Cru à quoi ? Mais bon quoi ? Pourquoi aimer au passé ? | |
|
| |
Caramel
Nombre de messages : 31671 Age : 45 Localisation : Lausanne - Suisse Date d'inscription : 01/02/2007
| Sujet: Re: sjccès Lun 4 Mai 2009 - 13:58 | |
| Je passe mon tour sur le casse tête, j'ai pas le temps de faire de la cryptographie pendant ma pause au taf.
Si quelqu'un se sent une âme de traducteur ?
Autre pièce au puzzle : un SMS qui dit "J'ai une forteresse personnes ne peux m'avoir". Orthographe garantie d'origine.
WTF Pravda ?
Donne des nouvelles, un peu flippée, là. | |
|
| |
hurler en silence
Nombre de messages : 5233 Date d'inscription : 01/11/2007
| Sujet: Re: sjccès Lun 4 Mai 2009 - 17:33 | |
| - Pravda a écrit:
- Je comptrds tout. Je décidrt mon monfr, J'u suis presquel je vais nietpot mUnir gje nr saos pas <à quoiq je rewwemnlerai mais je pourrais tout faire.
Je croix que lle décloc attendu est attivé, Moins esprit appotovjr, mon es^pitu apptrovhr ry bintpt je serai lr vtai moil jr nr daie c,EST QUI MA ON VETTA. on. Peit-0etre que je rdevrai partit. Mais j'y ai toujour scru et j'ai réussi. Juste assez, je ne sais pask,,, on brtta. J'ai aimé d'autres choses, maid bon, Traduction plus ou moins réaliste, il me semble : Je comprends tout. Je décide mon monde. J'y suis presque ! Je vais bientôt m'unir je ne sais pas à quoi je ressemblerai mais je pourrais tout faire. Je crois que le déclic attendu est arrivé. Mon esprit ???; mon esprit approche (?) et bientôt je serais le vrai moi je le sais, c'est qui moi on verra. Peut-être que je devrai repartir. Mais j'y ai toujours cru et j'ai réussi. Juste assez, je ne sais pas, on verra. J'ai aimé d'autres choses, mais bon, | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: sjccès Lun 4 Mai 2009 - 19:51 | |
| Peur d'interpréter de la mauvaise façon. Mais encore plus peur d'interpréter de la bonne façon... |
|
| |
hurler en silence
Nombre de messages : 5233 Date d'inscription : 01/11/2007
| Sujet: Re: sjccès Lun 4 Mai 2009 - 19:53 | |
| On se détend, il est connecté. Donc pas de panique.
Tu peux décoder quand même stp ? | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: sjccès Lun 4 Mai 2009 - 19:56 | |
| Baw il me semble que ta traduction est à peu près la bonne. |
|
| |
Pravda Morgendorffer
Nombre de messages : 8716 Age : 14 Localisation : On an outer spiral arm, at forty thousand miles per hour Date d'inscription : 03/04/2008
| Sujet: Re: sjccès Lun 4 Mai 2009 - 20:18 | |
| Hum, je n'ai aucun souvenir de ce message. Mais je suis en vie.
Pris peut-être un somnifère et un anxio de trop (en plus de ma dose normal). Peut-être plus, il en manque quelques un dans ma boîtes (5-6)
La moitié de tout ça, je ne sais pas. Mais à un moment, je me sentais complètement libéré.
Dernière édition par Pravda le Mar 5 Mai 2009 - 1:02, édité 1 fois | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: sjccès Lun 4 Mai 2009 - 20:21 | |
| Une raison à ce ololol en particulier ? C'était peut-être (sans doute) pas pour le fun ces 5-6 cachets en plus ?
Mais cool que tu soit en vie quand même. |
|
| |
Pravda Morgendorffer
Nombre de messages : 8716 Age : 14 Localisation : On an outer spiral arm, at forty thousand miles per hour Date d'inscription : 03/04/2008
| Sujet: Re: sjccès Lun 4 Mai 2009 - 20:30 | |
| Je ne vois pas ça comme un olololol. J'avais pris la dose prescrite pour dormir, aucun effet après 30 minutes alors j'ai upgradé ça d'un Ativan pour l'angoisse et un peu après d'un 2e Zopiclone pour dormir vraiment. | |
|
| |
Carpette Dindophile
Nombre de messages : 79 Date d'inscription : 14/02/2009
| Sujet: Re: sjccès Lun 4 Mai 2009 - 21:17 | |
| | |
|
| |
Abby
Nombre de messages : 4726 Age : 33 Date d'inscription : 23/08/2008
| Sujet: Re: sjccès Lun 4 Mai 2009 - 21:24 | |
| Cocktail assez sympathique a en croire ce message... | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: sjccès | |
| |
|
| |
| sjccès | |
|