Sociable est suffisant. D'ailleurs, « contact facile avec les gens », en soi, est douteux. C'est vague, et peu esthétique. Sinon, bon entregent ou bonnes qualités sociales peuvent faire. Nonobstant, sociable est le plus simple, le plus clair et le plus direct.