Euh, ouais, clairement, alerter les services sociaux, c'est pas en option.
Au taf, on est tenu de signaler à la protection de la jeunesse si on a l'impression pour X raison que les gamins du foyer ont accès à des trucs sexuels "inadéquats pour leur age" (voir leurs parents baiser, ou avoir accès à des films pornos que les parents laissent trainer, ce genre de chose). Et c'est un motif à ce que les droits de visite des parents soient suspendus, si c'est répété...